11/01/2013

Britiche couture ou Frenchy seam…

Couture rabattue, couture anglaise ou french seam, Goddam, on s'y perdrait !
Trois expressions pour désigner la couture anglaise, mais une seule façon de faire.
A la faveur d'une discussion sur Facebook, j'ai rédigé un tutoriel avec schémas pour expliquer le pas à pas de cette technique de couture.
By Jove, si après cela vous n'y arrivez point, je veux bien manger mon melon !


PDF Tutoriel de la couture Anglaise ICI.

22 commentaires:

  1. Tu as expliqué le procédé dans le patron Dagobert, donc je suis déjà équipée!! Nathalie

    RépondreSupprimer
  2. MDR, décidément les Anglais et les Français font toujours les choses à l'envers l'un de l'autre!
    Figure-toi que je pratique cette méthode, appelée ici couture française, surtout pour les vêtements d'été et enfants... Donc une 4e version pour ton info!

    RépondreSupprimer
  3. ben la couture rabattue c'est pas la meme... veux pas faire le chien dans le jeux de quille mais la rabattue c'est pas celle des jeans ??

    RépondreSupprimer
  4. Je fais comme ça, mais j'ai aussi une autre technique.....moins académique !!

    RépondreSupprimer
  5. J'utilise très souvent cette méthode, surtout quand je n'ai pas assez de fil pour surjeter avec une couleur! ;o))
    J'appelle ça "couture indienne".

    RépondreSupprimer
  6. Pfffff....j'ai rien compris !
    Je le garde sous le coude quand même au cas où ds qq années je m'y mettrais !
    Merci la styliste et bon WE !

    RépondreSupprimer
  7. Sophie, pourrais tu m'indiquer quand tu utilises ce type de point?et à quoi il sert...J'espère que ma question n'est pas trop stupide.Bises:)

    RépondreSupprimer
  8. Super, moi aussi dans mon tuto du berlingot j'explique la couture anglaise!!! Ce sont de belles finitions pour de jolis tissus...
    http://aiguillealouest.canalblog.com/archives/2009/05/16/13727089.html
    Belle journée Bises

    RépondreSupprimer
  9. Généreuse comme toujours, on te reconnait bien, Sophie !

    RépondreSupprimer
  10. Merci Sophie !
    Jamais essayé faudra bien un jour !
    Dis moi tu m'expliquerais comment on fait un ourlet invisible à la mac je n'y arrive pas !
    La sotte te dit merci et .....sacré we !!!

    RépondreSupprimer
  11. une super technique pour avoir des finitions propres qd on n'a pas de surjeteuse!!!

    RépondreSupprimer
  12. sophielastyliste12 janvier 2013 à 11:06

    Aucune question stupide Nelly et surtout pas celle ci ! Tu as raison, je n'ai pas précisé !
    Dans le cas précis de la question posée sur mon Facebook c'était pour le montage d'une tunique avec un tissu réversible. Si la tunique n'est pas doublée, il y a plusieurs façons de la rendre réversible : Le surjet serré (Dans ce cas, les coutures de l'une des faces seront visibles par le surjet, mais avec une teinte de fil adaptée et un joli surjet, c'est décoratif), ou la couture anglaise rabattue. On l'utilise principalement pour coudre des chemises et chemisiers. Elles font un travail extrêmement propre qui convient aussi parfaitement aux tissus transparents . Indispensable sur de l'organza. Enfin, cette méthode est très recommandée sur des pièces de cotonnades ou de soies fines et particulièrement en layette ! A l'inverse, elles sont utilisées sur la jeannerie -mais sont automatisées- J'espère avoir répondu à ta question Nelly ! Merci pour ton passage !

    RépondreSupprimer
  13. fabuleuse technique découverte grâce à une autre blogueuse de talent
    Merci pour ce rappel

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. dis pourquoi faut-il désormais renseigner un mot de passe pour commenter ? c'est un rien ch*ant, nan ? je t'embrasse

      Supprimer
  14. hello sophie, bon pour tout te dire, ca se rapprocherait plutot du chinois pour moi ;) j'espere que tu vas bien!
    petit mot pour toi sur mon blog....bizzzz!

    RépondreSupprimer
  15. bonjour,
    j'ai récemment découvert et en suis ravie un vrai bonheur.
    j'espère pouvoir prochainement essayer l'un de vos patrons.
    en attendant merci pour cette astuce qui devrait m'aider pour mes prochaines finitions.
    biz et bonne journée
    eugenie

    RépondreSupprimer
  16. Pour moi les deux sont differentes, non? La couture rabattue a la lisiere interne plus courte et c'est l'autre morceau de tissu qui recouvre (je ne sais pas si je suis claire).
    En tout cas j'ai appris comme ça en CAP couture d'ameublement !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. sophielastyliste18 janvier 2013 à 10:20

      En effet Girlfriend. J'aurais pu différencier les deux. (En jeannerie, c'est même différent puisque c'est une machine spéciale : Colleteuses ou recouvreuses, machines 4 aiguilles… font aussi des coutures rabattues -Et encore, je n'y connais pas grand chose -). J'explique ici la couture anglaise qui peut être laissée telle-quelle (sur des pièces de flou ou de layette) mais aussi rabattues pour un réversible ou un vêtement plus structuré. La couture rabattue que vous utilisez est plus professionnelle et il faudrait des patrons spécifiques -avec les marges de couture adéquates- pour l'utiliser. C'est un tuto de couture rabattue à la porté des couturières qui utilisent des patrons du commerce avec une machine à coudre domestique. Merci pour cette précision ! A bientôt !

      Supprimer
  17. Merci pour ce tuto très bien expliqué.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est très gentil à vous de le dire ici ! Merci !

      Supprimer

Je sais que ce n'est pas si simple d'ajouter un commentaire sur blogger.
Je n'arrive parfois pas à vous identifier, et donc...à vous répondre!
Pour celles qui ont un blog, il faut cliquer sur "nom,url" et rentrer son pseudo et son adresse de blog (ou de site).
Pour les autres, "anonyme", et petit nom au bas du com (ou pas)
Plus d'excuse!
…La recrudescence des spam m'oblige à vous imposer l'épreuve supplémentaire de la "vérification des mots". J'en suis navrée.

En vous remerciant pour votre visite!